先日、コボリンのユーザーさんからとても嬉しい報告が届きました。
以前からマサチューセッツ大学大学院でMBA取得を目指してオンラインで学ばれていたことは伺っていたのですが、この度無事にMBAを取得され、アメリカで行われた卒業式に参加されたとのことです。
MBAとは・・・Master of Business Administration の略で、企業経営やビジネスに関する知識を実践的に学んだ人に授与される学位です。

帰国された翌日まだお疲れの中、ご家族と一緒に工房まで足を運んでくださいました。
今回は車から降りるのが大変だったため、一緒にお写真を撮ることはできませんでした。
それは少し残念でしたが、直接お話を聞くことができました。

ご本人からブログ読者の方々に向けたコメント
「色々なことがありましたが、自分とは異なる経験やバックグラウンドを持つ方々と繋がり、一緒に学ぶことができたことは、私にとってとても貴重な宝となりました。
アメリカでの卒業式に出席できたことも、本当に良い経験になりました。
もし、どのような感じかもっと話を聞いてみたい！と思われましたら、是非コボリンさん経由でお声がけいただけましたら嬉しく思います！」

普段はハイネル付き電動車いすをお使いですが、今回は現地での移動や飛行機・空港での利便性を考え、手動車いすで参加されたそうです。

ユーザーさんが大学で購入されたお土産を、お母さまから渡していただきました。
キャンディーは、なんだかとてもアメリカらしい味がしました。美味しかったです。
そして、卒業証書も見せていただきました。
アメリカの大学の卒業証書を間近で見る機会はなかなかありません。
とても立派で、かっこよかったです。

もともと英語が堪能な方ですが、それでも英語で経営を学び、時差と戦いながら課題をこなすのは並大抵の努力ではありません。
「行ってきました。」とさらりとお話しされていましたが、その裏には、きっとたくさんの努力があったのだと思います。
工房スタッフ一同、心からの敬意とお祝いの拍手を送りたいと思います。

おまけ

以前には、詩の本を翻訳されたことも、ブログで紹介させていただきました。
『さくらのこえ　Bloom in my heart』詩集のご紹介

工房でも若干数販売しています。
1冊 500円（税込）送料 郵送で250円

ご興味のある方は、お知らせください。